ՀՀ ԱԳՆ-ն հրավիրում է ԵԱՀԿ Մինսկի խմբի համանախագության ուշադրությունը ՄԱԿ-ի Արդարադատության միջազգային դատարանի վճռին

08/12/2021 15:36

ՀՀ ԱԳՆ-ն հրավիրում է ԵԱՀԿ Մինսկի խմբի համանախագության ուշադրությունը ՄԱԿ-ի Արդարադատության միջազգային դատարանի վճռին


Դեկտեմբերի 7-ին ՄԱԿ-ի Արդարադատության միջազգային դատարանը «Ռասայական խտրականության բոլոր ձևերի վերացման մասին» միջազգային կոնվենցիայի շրջանակներում քննվող Հայաստանն ընդդեմ Ադրբեջանի և Ադրբեջանն ընդդեմ Հայաստանի դատական գործերի շրջանակներում Հայաստանի և Ադրբեջանի կողմից ներկայացված հրատապ միջոցներ կիրառելու վերաբերյալ հրապարակեց որոշումները:

Այդ որոշումները, միանշանակ, արտացոլում են դատարանի կողմից հայկական կողմի ներկայացրած մի շարք առանցքային փաստարկների ընդունումը, և դատարանի առջև մեր դիրքորոշումների հաստատումը:

Հրատապ միջոցներ կիրառելու վերաբերյալ իր դիմումում Հայաստանն ապացույցներ է ներկայացրել Ադրբեջանի կողմից հայ ռազմագերիների և այլ պահվող անձանց նկատմամբ ռասայական դրդապատճառներով սպանությունների և խոշտանգումների, ինչպես նաև հայերի նկատմամբ ռասայական ատելության և հայկական մշակութային ժառանգության ոչնչացման շարունակական քաղաքականության վերաբերյալ:

Դատարանը գտել է, որ «Ռասայական խտրականության բոլոր ձևերի վերացման մասին» միջազգային կոնվենցիայի շրջանակներում առկա է ազգությամբ հայերի իրավունքներին անդառնալի վնաս հասցնելու անմիջական վտանգ, և Ադրբեջանին պարտավորեցրել է հետևյալը.

1․ «Պաշտպանել բռնությունից և մարմնական վնասվածքներից բոլոր այն անձանց, ովքեր գերեվարվել են՝ 2020թ․ զինված հակամարտությամբ պայմանավորված, և դեռևս շարունակում են մնալ գերեվարված, և ապահովել նրանց անվտանգությունն ու օրենքի առջև հավասարությունը»,

2․ «Ձեռնարկել բոլոր անհրաժեշտ միջոցները՝ կանխելու ազգությամբ և էթնիկ հայերին թիրախավորող ռասայական ատելության և խտրականության հրահրումը և խթանումը, ներառյալ՝ Ադրբեջանի պաշտոնյաների և պետական հաստատությունների կողմից»,

3․ «Ձեռնարկել բոլոր անհրաժեշտ միջոցները՝ կանխելու և պատժելու վանդալիզմի ու պղծման գործողությունները՝ ուղղված հայկական մշակութային ժառանգության, ներառյալ՝ եկեղեցիների և այլ պաշտամունքի վայրերի, հուշարձանների, տեսարժան վայրերի, գերեզմանատների և արտեֆակտերի դեմ»:

Հատկանշական է նաև, որ Հայաստանի կողմից ներկայացված՝ հրատապ միջոցներ կիրառելու վերաբերյալ հայցադիմումի բանավոր լսումների ժամանակ Դատարանը հիշատակել է Ադրբեջանի ներկայցուցչի պաշտոնական հայտարարությունը, որ այսպես կոչված «Ռազմավարի պուրակից» հեռացվել են հայ զինվորներին պատկերող մանեկենները և Լեռնային Ղարաբաղի երկրորդ պատերազմի ընթացքում հայ զինվորների կրած սաղավարտների ցուցադրությունը և ապագայում դրանք այլևս չեն ցուցադրվի:

Հատկանշական է, որ Դատարանը իր վճռով միայն Ադրբեջանին է պարտավորեցրել՝ ձեռնարկելու բոլոր անհրաժեշտ միջոցները՝ կանխելու խտրականությունն ու դրա հրահրումը, «այդ թվում՝ իր պաշտոնյաների և պետական հաստատությունների կողմից»:

Ադրբեջանի բարձրագույն ղեկավարության կողմից հետևողականորեն հնչեցվող հայատյացության հռետորաբանությունը, Ադրբեջանի վերահսկողության կամ իրավասության տակ գտնվող հայերի նկատմամբ անմարդկային վերաբերմունքը, ինչպես նաև հայկական մշակութային և կրոնական ժառանգության ոչնչացումն ու պղծումը անհաղթահարելի խոչընդոտներ են հանդիսանում տարածարջանում լարվածության նվազեցման և խաղաղ զարգացման համար:

Հրատապ միջոցների կիրառման վերաբերյալ Դատարանի վճիռները ճանաչում են այս իրողությունները և դրանց հասցեագրման համար ստեղծում են միջազգային իրավունքի համաձայն՝ պարտադիր իրավական ուժ ունեցող պարտավորություններ:

Հայաստանը հետամուտ է լինելու Ադրբեջանի կողմից Դատարանի որոշումների կատարմանը և Դատարանին տեղեկացնելու է ցանկացած խախտման մասին։

Դատարանի որոշումը ևս մեկ անգամ վերահաստատում է հայկական կողմի՝ այս ընթացքում հնչեցրած ահազանգերի լեգիտիմությունը գերիների և այլ պահվող անձանց, Ադրբեջանի վերահսկողության տակ անցած Արցախի տարածքներում վտանգված հայկական պատմամշակութային ժառանգության, Ադրբեջանի կողմից հնչող հայատյաց հռետորաբանության վերաբերյալ:

ՀՀ արտաքին գործերի նախարարությունը հրավիրում է ԵԱՀԿ Մինսկի խմբի համանախագության և մյուս միջազգային գործընկերների ուշադրությունը ՄԱԿ-ի Արդարադատության միջազգային դատարանի վճռին և կոչ անում շարունակել ջանքեր գործադրել արձանագրված խնդիրների համապարփակ հասցեագրման ուղղությամբ:


Տեքստում սխալ կամ վրիպակ նկատելու դեպքում, ուղարկեք խմբագրին հաղորդագրություն` նշելով տվյալ սխալը, այնուհետև սեղմելով Ctrl-Enter:

Լրահոս

Այսօր, 21:35 Պակիստանի վարչապետը շնորհակալություն է հայտնել Ռուսաստանի նախագահին՝ Մուհամեդ մարգարեի մասին նրա խոսքերի համար Այսօր, 21:30 ՃՈ ուժեղացված ծառայություն մարզերում. հայտնաբերվել է 3898 խախտում Այսօր, 21:27 Հոգևոր անկման դարաշրջանում մեզ պետք են նման գաղափարներ․ քաղաքացիները ողջունում են Հայաստանում Հիսուս Քրիստոսի արձանը կառուցելու նախաձեռնությունը Այսօր, 21:25 Ռուսաստանը մտահոգված է, որ Մինսկի խմբի համանախագահները չեն կարող լինել Լեռնային Ղարաբաղում․ ԵԱՀԿ-ում Ռուսաստանի մշտական ներկայացուցիչ Այսօր, 21:20 ՊԱՀՀ-ում մեկնարկել է «Զորամիավորումների կառավարում» վերապատրաստման դասընթացի կրթական ծրագիրը Այսօր, 21:15 Զորամիավորումում ամփոփվել են 2021 թ. ուսումնական տարվա ընթացքում կատարված աշխատանքների արդյունքները Այսօր, 21:10 Վարանդայի շրջանում որոնողական աշխատանքներն այսօր էլ արդյունք չեն տվել․ Արցախի ԱԻՊԾ Այսօր, 21:05 Քըլըչ-Ռուբինյան հանդիպման արդյունքները կքննարկվեն Թուրքիայի կառավարության նիստում Այսօր, 21:00 Եթե Խաչատուր Սուքիասյանը հայտարարում է, որ ՀՀ տնտեսությունը շատ լավ վիճակում է, գուցե նրա բիզնեսներն այս ընթացքում ծաղկել-զարգացե՞լ են. տնտեսագետ Այսօր, 20:55 Ճանապարհային ոստիկաններն ու Իջևանի բաժնի ծառայողները գողացված համարանիշ են հայտնաբերել Այսօր, 20:50 Որոնվում է տեսագրության մեջ պատկերված տղամարդը Այսօր, 20:45 Նոյեմբերի 16-ին գերեվարված ու հայրենադարձված 26 զինծառայողներից ոչ մեկը տուժող չի ճանաչվել, 6-ը կալանավորվել են, նրանցից 3-ը՝ սպա Այսօր, 20:40 Հայաստանում կան փակ և դժվարանցանելի ճանապարհներ․ Ստեփանծմինդա-Լարս ավտոճանապարհը բաց է Այսօր, 20:35 Տավուշի մարզի բնակիչը ձերբակալվել է՝ նույն մարզի մեկ այլ բնակչի ծանր մարմնական վնաս պատճառելու կասկածանքով Այսօր, 20:30 Քննարկվել են Հայաստանում ներդրումներ կատարելու հնարավորությունները. նախագահ Արմեն Սարգսյանը հանդիպել է «Մուբադալա» ներդրումային ընկերության գործադիր տնօրենի հետ Այսօր, 20:20 Տղամարդը ձերբակալվել է՝ համաքաղաքացուն ծանր մարմնական վնաս պատճառելու կասկածանքով (Տեսանյութ) Այսօր, 20:15 Հնդկաստանում Օմիկրոն շտամից պաշտպանող պատվաստանյութ են ստեղծում Այսօր, 20:10 Կրթության ավարտական վկայականները և ատեստատները կլինեն թվային. հանրային քննարկման է ներկայացվել նոր նախագիծ Այսօր, 20:06 Իրանը ողջունում է ՀՀ-ի և Թուրքիայի միջև հարաբերությունների կարգավորմանն ուղղված ջանքերը. Իրանի ԱԳՆ Այսօր, 20:00 Հաղարծին բնակավայրում շչակ է գործարկվելու Այսօր, 19:54 Մասիս քաղաքի ջրամատակարարումը կդադարեցվի Այսօր, 19:48 Շրջանների զգալի մասում և Երևանում ձյուն է սպասվում Այսօր, 19:42 Հայաստան-Թուրքիա կարգավորման գործընթացի մանրամասներն են քննարկել ՀՀ դեսպանները Այսօր, 19:32 Համաշխարհային տնտեսությունը հաղթահարում է ճգնաժամը․ Սի Ծինփին Այսօր, 19:22 Տարածքային կառավարման նախարարությունը թաքցրել է գազի փաստացի թանկացման մասին տեղեկատվությունը․ Սուրեն Պարսյան Այսօր, 19:10 Ներմուծման սահմանափակումներ Չեխիայից և Լեհաստանից Այսօր, 18:58 Ռեսուրսների կորստի հետևանքով կորցրել ենք հսկայական տնտեսական պոտենցիալ, և Թուրքիայի հետ սահմանի բացումը որևէ կերպ չի կոմպենսացնելու այդ կորուստները. Հրանտ Միքայելյան Այսօր, 18:50 Աշխատանքային միգրանտների տվյալները թաքցնող գործատուները Ռուսաստանում կտուգանվեն մեկ միլիոն ռուբլով Այսօր, 18:40 Ոստիկանության ստորաբաժանումները բացահայտել են հանցագործության 149 դեպք Այսօր, 18:30 Հունվարի 11-ին ադրբեջանական սադրանքի հետևանքով վիրավորված զինծառայողների վիճակը կայուն է Այսօր, 18:20 Մարտական հենակետերում իրականացվել են ստուգայցեր Այսօր, 18:09 Նախագահ Արմեն Սարգսյանը «Էքսպո 2020 Դուբայ» համաշխարհային ցուցահանդեսների կենտրոնում ​ այցելել է Հայաստանի տաղավար​ (Տեսանյութ) Այսօր, 17:56 Վարչապետի մոտ քննարկվել են գինեգործության ոլորտի զարգացման հեռանկարները Այսօր, 17:47 Կորոնավիրուսի դեմ սահմանափակումները խոցում են միջին տարիքի մարդկանց. Արա Զոհրաբյան Այսօր, 17:39 Վճռաբեկ դատարանում Քաղաքացիական և վարչական պալատի փոխարեն կստեղծվի երկու առանձին պալատ Այսօր, 17:30 ՀԱՊԿ-ը պաշտոնական ալիք է բացել Telegram մեսենջերում Այսօր, 17:20 Հայաստանում հետազոտված ևս 7 նմուշում հայտնաբերվել է «Օմիկրոն» շտամը Այսօր, 17:11 Բացահայտվել է քողարկված ֆինանսական բուրգի որոշակի մասի գործունեությունը Հայաստանում Այսօր, 17:02 ԿԲ նախագահի տեղակալն անկանխիկի քարոզ է անում, սակայն կանխիկ ունի 350 հազար դոլար. Ընդդիմադիր պատգամավորը սա զավեշտ է համարում Այսօր, 16:53 Մեկնարկում է «Օրգանական գյուղատնտեսության զարգացման» 2022-2023 թթ. անվճար ծրագիրը Այսօր, 16:44 Արտակ Դավթյանի ղեկավարությամբ քննարկվել են զինվորական կարգապահության վիճակի բարելավման ուղիները Այսօր, 16:34 Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսի հայրապետական տնօրինությամբ կատարվել են նորաօծ եկեղեցականների նշանակումները Այսօր, 16:21 Ղազախստանից և Ռուսաստանից արգելվել է Հայաստան որոշ կենդանիների և կերերի ներմուծումը. պատճառը դաբաղն է Այսօր, 16:16 Պետությունը կճանաչի մարդու կյանքի ընթացքում ձեռք բերված ցանկացած գիտելիք կամ կարողություն. ՔՊ-ական պատգամավորների առաջարկը Այսօր, 16:10 Ադրբեջանցիները սրճարանի են վերածել Շուշիի Կանաչ ժամ եկեղեցու տարածքը (Տեսանյութ) Այսօր, 15:57 Նախագահի տիկինը Աբու Դաբի Լուվր թանգարան այցելությունից հետո առաջարկել է «Հայաստանը 5-րդ դարից մինչև Արշիլ Գորկի» խորագրով ցուցադրություն կազմակերպել Այսօր, 15:49 Արցախ այցելելուց և Ալիևի սպառնալիքներից հետո Վալերի Պեկրեսը Ֆրանսիայի իշխանություններին մեղադրել է անգործության համար Այսօր, 15:40 Արցախի նախագահը հաստատել է Կառավարության որոշումներ՝ դրամական աջակցության տրամադրման մասին Այսօր, 15:29 Մինսկի օդանավակայանում ձերբակալվել է սպանության մեղադրանքով Հայաստանում հետախուզվող 24-ամյա քաղաքացի Այսօր, 15:20 ԱՆԻՖ-ի հակաճգնաժամային ֆոնդը ներդրում կիրականացնի տրանսպորտի և բեռնափոխադրումների ոլորտում Այսօր, 15:12 Հայաստանի տնտեսությունը շատ լավ վիճակում է. Խաչատուր Սուքիասյան Այսօր, 15:00 ԱԺ արտահերթ ընտրությունների հետ կապված 29 գործով դատի է տրվել 53 անձ, 6 անձի վերաբերյալ կայացվել է մեղադրական դատավճիռ Այսօր, 14:54 Արմինե Ադիբեկյանին մեղադրանք է առաջադրվել. միջնորդել ենք Նիկոլ Փաշինյանը տուժող ճանաչել. Ռուբեն Մելիքյան Այսօր, 14:46 Դատարանը Խաչատուր Սուքիասյանին պարտավորեցրել է ապացուցել, որ Սերժ Սարգսյանը 100 մլն դոլար է կրվել կազինոներում Այսօր, 14:35 Կրակել էր իր տան պատշգամբ մտած երիտասարդին. 59-ամյա տղամարդը ձերբակալվել է Այսօր, 14:23 Պարտության թակարդից դուրս գալու համար Հայաստանը պետք է մտնի հետպատերազմյան փուլ, որպեսզի վիճակը հանդարտեցնի․ Վահե Հովհաննիսյան Այսօր, 14:14 Գրանցվել է 461 դեպք, որից 156-ը՝ արտակարգ. ԱԻՆ-ն ամփոփում է անցած շաբաթ Այսօր, 14:06 Գնել Սանոսյանն Արարատի մարզպետարանի աշխատակազմին է ներկայացրել նորանշանակ մարզպետ Սեդրակ Թևոնյանին Այսօր, 13:55 Արմեն Սարգսյանն ԱՄԷ-ում մասնակցել է «Աբու Դաբի կայունության շաբաթ» միջազգային հեղինակավոր ֆորումի բացմանը Այսօր, 13:42 Եթե Գրիգորի Հայրապետովը ունենար տեղեկություններ, որի հրապարակմամբ կկարողանար մի փոքր օգուտ տալ Հայաստանին, նա դրա մասին բարձրաձայնած կլիներ. Վանեցյան (Տեսանյութ) Այսօր, 13:36 Ազդեցության գործակալներ, կասկածելի ազգանուններ. Միջադեպ՝ Ազգային ժողովում (Տեսանյութեր) Այսօր, 13:22 Արթուր Վանեցյանը պարզաբանել է, թե ինչու էր համաձայնել իշխանության ներկայացուցիչների հետ գործուղման մեկնել ԱՄՆ (Տեսանյութ) Այսօր, 13:18 Պատերազմի հետևանքով մահացածի ժառանգությունը ստանալու գործընթացը կդյուրացվի Այսօր, 13:15 Իրավիճակը թեժ էր. ինչ է կատարվել ԱԺ դահլիճում նիստն ընդմիջվելուց հետո (Տեսանյութ) Այսօր, 13:12 Ինձ թվումա՝ դուք լավ չեք հասկանում, հանգստացեք հլը. Ռուբինյանը նետվեց դեպի ընդդիմադիրները Այսօր, 13:09 Այսօրվա «հերոսը» այն ժամանակ նմանվում էր խոնարհ հարսի. Ռոբերտ Քոչարյանի պատասխանը Իլհամ Ալիևին Այսօր, 13:04 Քոչարյանի կտրուկ արձագանքը Էրդողանին գաղտնի չի եղել․ տարիքովներից Հովիկ Աղազարյանը կհիշի․ Մանուկյան (Տեսանյութ) Այսօր, 13:01 Մեքենան ընկել է ջրատարը. վարորդը մահացել է Այսօր, 12:52 Նազարբաևի եղբորորդին ազատվել է Ազգային անվտանգության կոմիտեի նախագահի առաջին տեղակալի պաշտոնից Այսօր, 12:47 Անձնական տվյալների գաղտնիությունը, լրագրողների խոսքի իրավունքը Հայաստանում վերջին շրջանում խախտվում են տարբեր ձևերով․ Արթուր Պապյան Այսօր, 12:41 Ապրիլից կունենանք գազի ավելի բարձր սակագին, կլինեն նոր թանկացումներ, բիզնեսը կկանգի հերթական անորոշության առաջ. Հռիփսիմե Ստամբուլյան Այսօր, 12:35 Պորոշենկոն վերադառնում է Ուկրաինա, որտեղ կկայանա պետական ​​դավաճանության գործով դատավարությունը Այսօր, 12:29 Երևանի թաղամասերից մեկում Մարդու իրավունքների պաշտպանի աջակցությամբ 19 բաժանորդի համար խմելու ջրի նոր համակարգ է կառուցվել Այսօր, 12:24 Ընդդիմադիրները Ռուբեն Ռուբինյանին մեղադրել են Թուրքիայի գործակալ լինելու մեջ. նա զգուշացրեց՝ կմոռանա, որ համբերատար ու բարեհամբույր մարդ է (Տեսանյութ) Այսօր, 12:20 Արթուր Վանեցյանի և նրա ընտանիքի անդամի հեռախոսներում հայտնաբերել եմ «Պեգասուս»․ գրեթե վստահ եմ, որ դա արել են ՀՀ հատուկ ծառայությունները․ կիբերանվտանգության փորձագետ Այսօր, 12:15 Նազարբաևի երկու փեսաները լքել են ղեկավար պաշտոնները խոշոր ազգային ընկերություններում Այսօր, 12:11 Մեր հարևան Ադրբեջանի հետ հնարավոր է՝ ունենանք հարևանական հարաբերություններ. Խաչատուր Սուքիասյան (Տեսանյութ) Այսօր, 12:06 Խստիվ հրամայում եմ. ոչ մի դասադուլ, ոչ մի կոնֆերանս այս հարցով. պատվերը քաղաքական է, ուղղված է անձամբ իմ դեմ. Արմեն Դարբինյան Այսօր, 12:00 Կոտայքի մարզում Toyota Land Cruiser-ով վթարի է ենթարկվել հայտնի դատավորներից մեկի որդին Այսօր, 11:54 Ալեքսանդր Գրադսկու այրու տնից հանցագործները գողացել են 100 միլիոն ռուբլի Այսօր, 11:49 Լևոն Տեր-Պետրոսյանի հայտարարությունը քաղաքական է, բայց փորձ ունեցող ցանկացած մարդու մտքերը պետք է բոլորի համար հետևության առիթ կամ նյութ դառնան. Խաչատուր Սուքիասյան Այսօր, 11:45 Երևան-Գյումրի ճանապարհին «ԳԱԶելի» վթարից ամիսներ անց մահացել է 19-ամյա երիտասարդ Այսօր, 11:40 «Շենգավիթ» ԲԿ–ում ծնվել է բազմազավակ ընտանիքի 10-րդ զավակը Այսօր, 11:35 Ուրցաձոր համայնքի նախկին ղեկավարի որդին կալանավորվեց Այսօր, 11:30 Պարտությունների շարանը շարունակվում է. Հայաստանում և Արցախում այսօր տիրող սահմանային իրավիճակը մտահոգություն է առաջացնում. Սեյրան Օհանյան Այսօր, 11:22 Նախագահ Արմեն Սարգսյանի՝ ԱՄԷ այցի ընթացքում ձեռք բերված պայմանավորվածության համաձայն՝ Wizz Air Abu Dhabi-ին թռիչքներ կսկսի դեպի Երևան Այսօր, 11:17 «Պեգասուս»՝ կիբերզենք օգտագործելու հնարավորություն ունեն միայն պետությունները․ պատվիրում են արտադրողին և կիրառում են կոնկրետ թիրախների նկատմամբ․ փորձագետ Այսօր, 11:13 Ինչու է բանակցություններին Թուրքիայի ներկայացուցչի մեքենան եղել դրոշով, Հայաստանինը՝ ոչ. պարզաբանում է Ռուբեն Ռուբինյանը (Տեսանյութ) Այսօր, 11:07 Ադրբեջանցի զինծառայող է մահացել «զենքի հետ վարվելու կանոնների կոպիտ խախտման հետևանքով» Այսօր, 11:01 Հայաստանում մեկ օրում հաստատվել է կորոնավիրուսային հիվանդության 168 նոր դեպք. մահացել է 1 մարդ Այսօր, 10:57 Քյարամյանը Քննչական կոմիտեում նոր նշանակումներ է կատարել Այսօր, 10:51 Նազարբաևը հունվարի 2-3-ն այցելել է հայրենի գյուղ, այնուհետև թռել է ԱՄԷ Այսօր, 10:46 «Նրանք խաղաղության դարաշրջան հռչակված ժամանակահատվածում մեր ունեցած հերթական ցավալի կորուստներն են». ԱԺ-ում հարգեցին զոհված զինվորների հիշատակը Այսօր, 10:43 $500 մլն գնահատվող միջազգային ստարտափը Հայաստանում կրկնապատկելու է իր թիմը Այսօր, 10:39 Կողմ ենք, որ առանց նախապայմանների բացվեն սահմանները Թուրքիայի հետ. դա բխում է Հայաստանի շահերից. ԱԺ փոխնախագահ Այսօր, 10:30 Երևանում և ևս յոթ մարզում լույս չի լինի Այսօր, 10:23 «Թուրքիայի ներկայացուցչի հետ Ռուբինյանը բանակցություններ վարել է Ազգային ժողովի կողմի՞ց». Ընդդիմադիրներին հետաքրքիր է՝ ինչու է Ռուբինյանը մեկնել Մոսկվա ԱԺ բյուջեի հաշվին Այսօր, 10:15 Կորոնավիրուսի դեմ ՀՀ-ում երրորդ դեղաչափով պատվաստվել է 2736 քաղաքացի Այսօր, 10:10 ՀՀ-ում օդի ջերմաստիճանն աստիճանաբար կնվազի 6-8 աստիճանով Այսօր, 10:00 Հանրապետության որոշ ճանապարհներին տեղ-տեղ մերկասառույց է. խորհուրդ վարորդներին՝ երթևեկել ձմեռային անվադողերով

Տվյալ բաժնի վերջին նյութերը