Власти Армении признали, что веттинг действующих судей не является ни необходимым, ни полезным – Венецианская комиссия

15/07/2019 13:15

Власти Армении признали, что веттинг действующих судей не является ни необходимым, ни полезным – Венецианская комиссия


Опубликован протокол ограниченного распространения заседания Венецианской комиссии (21-22 июня), который содержит крайне важные соображения о проходящих в Армении процессах. Об этом говорится в распространенном общественной организацией «Правовой путь» заявлении.

Ниже представляем документ полностью.

«В частности:
1) В результате обсуждений с приехавшей из Европы делегацией власти Армении признали, что всеобщий веттинг действующих судей не является ни необходимым, ни полезным. 
2) Приехавшая из Европы делегация и власти Армении достигли согласия, что вместо веттинга нужно усилить дисциплинарные процедуры, связав их с декларированием доходов и имущества.
3) На заседании Венецианской комиссии признана неразумной игра слов «судья» – «член» Конституционного суда.
4) В Венецианской комиссии считают «четким» и «неопровержимым» положение, предусматривающее дальнейшую деятельность судейского состава Конституционного суда (статья 213 Конституции).
5) В Венецианской комиссии обеспокоены тем, что парламент Армении приветствовал известные утверждения Ваге Григоряна.
6) В Венецианской комиссии видят опасность вмешательства в полномочия действующих судей.
Полный текст армянского перевода касающейся Армении части протокола представлен ниже. Оригинал текста на английском языке прилагается.

«[Секретарь Венецианской комиссии] господин Маркерт напомнил, что в прошлом году в Армении произошла мирная революция – с соблюдением положений Конституции. Тем не менее, судебная власть со стороны многих была признана коррумпированной и приближенной к бывшим властям.

После решения суда об освобождении бывшего президента Армении Роберта Кочаряна под залог, премьер-министр Пашинян 19-го мая подверг резкой критике суды, попросил своих сторонников заблокировать входы и выходы судов, а также объявил об обновлении судебной системы. В своем письме, адресованном господину премьер-министру, председатель [Венецианской] Комиссии признал, что есть дефицит доверие к судебной системе, однако также настоял на том, что любое применяемое средство должно полностью соответствовать Конституции и международным стандартам.

По приглашению властей Армении высокая делегация Совета Европы во главе Генеральным директором по правам человека и верховенству права и с участием секретаря [Венецианской] Комиссии посетила Армению для обсуждения реформ в судебной системе. В результате обсуждений стороны достигли согласия, что применение всеобщего веттинга к действующим судьям не может быть ни необходимым, ни полезным. Взамен нужно укреплять дисциплинарные процедуры и связать их с системой декларирования имущества. С этой целью Судебный кодекс Армении должен быть подвергнут изменению в период до конца июля.

Власти Армении проявили заинтересованность в вопросе получения экспертного заключения Венецианской комиссии об этих реформах, однако официальный запрос пока не представлен, поскольку проект изменений не готов. На заседании Расширенное бюро [Венецианской Комиссии] уполномочило разработать заключение.
____________________________
[Венецианская] Комиссия уполномочила разработать заключение о реформах Судебного кодекса Армении, которое должно быть направлено армянскому государству до сессии в октябре.
____________________________

Комиссия также информирована о том, что новоизбранный судья Конституционного суда поставил под сомнение легитимность 7-ми из 9 судей суда, которые были избраны до вступления в силу изменений 2015 года. Его основной аргумент в том, что согласно прошлой редакции Конституции, вышеупомянутые судьи были избраны членами Конституционного суда, в то время как в новом тексте Конституции отмечается судьи Конституционного суда. Вместе с тем, статья 213 измененной Конституции четко и неопровержимо устанавливает, председатель и члены Конституционного Суда, назначенные до вступления в силу Главы 7 Конституции, продолжают пребывать в должности до истечения срока своих полномочий, установленного Конституцией с изменениями 2005 года. Вызывает обеспокоенность, что подобное заявление судьи в Национальном Собрании было принято аплодисментами, и может возникнуть опасность вмешательства в мандат действующих судей.
____________________________
[Венецианская] Комиссия уполномочила Председателя [Комиссии] следить за развитием ситуации вокруг Конституционного суда и в случае целесообразности, выступить с публичным заявлением».


При обнаружении ошибки в тексте, выделите ее, а затем нажмите Ctrl-Enter, для того чтобы послать сообщение редактору.

Новостная лента

Сегодня, 15:19 Самолет из Тегерана экстренно сел в Анкаре из-за подозрения на коронавирус у пассажира Сегодня, 15:10 Карабах никогда не будет в составе Азербайджана: Серж Саргсян обратился к своим сторонникам у здания суда (Видео) Сегодня, 14:53 26 февраля запланирован рейс для возвращения на родину находящихся в Иране граждан Армении – представитель МИД Армении Сегодня, 14:42 В Китае разработали новую вакцину от коронавируса. Ее нужно будет принимать перорально Сегодня, 14:28 В Греции произошли беспорядки из-за новых лагерей для мигрантов Сегодня, 14:05 В Иране число случаев заражения коронавирусом выросло до 95 человек Сегодня, 13:53 На юге Италии выявили первый случай заражения коронавирусом Сегодня, 13:43 В Иране коронавирус привел к смерти еще 4 человек Сегодня, 13:31 Во Вьетнаме выздоровели все 16 пациентов с коронавирусом Сегодня, 13:23 Почти 2,5 тысячи человек заразились коронавирусом за пределами Китая Сегодня, 13:20 Америабанк удостоился 2 наград IFC за вклад в развитие торгового финансирования Сегодня, 13:18 Мировые цены на нефть растут Сегодня, 13:08 Нет никакой нужды содействовать штабу «Нет», поскольку агитация «Нет» в стране не существует – Эдмон Марукян Сегодня, 13:06 Эрдоган назвал дату встречи с Путиным по Идлибу Сегодня, 12:57 В Армении не выявлено случаев заболевания коронавирусом Сегодня, 12:49 Armenia Airways до конца февраля выполнит два рейса из Армении в Иран и обратно Сегодня, 12:39 В Италии от коронавируса умер седьмой пациент Сегодня, 12:32 По факту угроз в адрес Эдмона Марукяна возбуждено уголовное дело Сегодня, 12:19 «Паст»: Митинг 1 марта станет фактическим стартом агитационной кампании перед конституционным референдумом Сегодня, 12:07 «Грапарак»: Кто станет новым начальником штаба Армии обороны Сегодня, 11:59 Вспышка коронавируса в мире: В Иране возросло число жертв Сегодня, 11:54 В Китае число жертв коронавируса достигло 2663 человек Сегодня, 11:32 Нурани на тропе войны Сегодня, 11:27 «Паст»: Чаша терпения премьер-министра Пашиняна может переполниться, граждане требуют отставки Тонояна Сегодня, 11:18 Бако Саакян: Невозможно представить защиту интересов Арцаха без действенного участия Ай Дата Сегодня, 11:11 «Голос Армении»: С кем не встречается министр Мнацаканян? Сегодня, 11:05 «Иратес»: Первой жертвой станет Арсен Торосян Сегодня, 10:40 Умер последний маршал Советского Союза Дмитрий Язов 24/02/2020 19:31 В Сирию за сутки вернулись более 800 беженцев из Иордании и Ливана 24/02/2020 19:31 От коронавируса в Италии умер шестой человек, 224 – инфицированы 24/02/2020 19:26 Автомобиль протаранил толпу зрителей на параде в Германии 24/02/2020 19:16 Евросоюз выделит €230 млн на борьбу с коронавирусом 24/02/2020 19:11 Грайр Товмасян подал в суд на Никола Пашиняна 24/02/2020 19:09 Президент Латвии подписал закон о роспуске Рижской думы 24/02/2020 19:05 Обменяв трех журналистов, мы не двигаемся вперед – Арсен Харатян 24/02/2020 18:56 Премьер Малайзии Махатхир Мохамад подал в отставку 24/02/2020 18:40 Число заражённых коронавирусом в Италии превысило 200 24/02/2020 18:38 Премьер-министры Армении поручаться за второго президента Роберта Кочаряна 24/02/2020 18:34 Зограб Мнацаканян отбудет в Женеву 24/02/2020 18:28 Минздрав Армении занят процессом закупки дополнительного количества масок – Артавазд Ванян 24/02/2020 18:08 В Британии готовятся рассмотреть заявку США на экстрадицию Ассанжа 24/02/2020 17:59 В Афганистане выявили первый случай заражения коронавирусом 24/02/2020 17:55 Премьер-министр ознакомился с деятельностью Центра поддержки инвестиций 24/02/2020 17:52 Мы конструктивны в рамках нашей логики – Арсен Харатян 24/02/2020 17:34 Суд принял в производство иск Артура Ванецяна против газеты «Айкакан жаманак» 24/02/2020 17:32 Армани временно закрыл свои фабрики и офисы в Италии из-за коронавируса 24/02/2020 17:22 В Кувейте зарегистрированы три первых случая заражения коронавирусом 24/02/2020 16:46 ГКЗЭК Армении призывает воздержаться от необоснованного повышения цен на медицинские маски, противовирусные препараты 24/02/2020 16:14 Минобороны Армении: Сообщение Азербайджана о «диверсии» с армянской стороны – просто сказка 24/02/2020 15:53 В Италии уже пять человек скончались от коронавируса 24/02/2020 15:51 Пашинян начал постепенно редактировать сам себя – эксперт 24/02/2020 15:25 Австрия приостановила железнодорожное сообщение с Италией из-за угрозы коронавируса 24/02/2020 15:17 Джалал Арутюнян назначен министром обороны Арцаха 24/02/2020 15:10 В Бахрейне зафиксировали первый случай заражения коронавирусом 24/02/2020 15:09 Законопроект об ускоренной службе в армии за 10 млн. драмов будет обсужден в постоянной комиссии по вопросам обороны и безопасности 24/02/2020 15:06 Формат встречи в Мюнхене решили Пашинян и Алиев – Зограб Мнацаканян 24/02/2020 14:35 В Италии от коронавируса умер четвертый человек 24/02/2020 14:26 В Пакистане шесть человек погибли при взрыве машины 24/02/2020 14:17 Козлы отпущения Ильхама Алиева. Президент слил Велиева в унитаз внутриполитических перипетий Азербайджана 24/02/2020 14:05 Из-за коронавируса в Италии паника (Видео) 24/02/2020 13:58 Дамаск подвергся ракетному обстрелу (Видео) 24/02/2020 13:49 Из-за коронавируса в Италии закрылся знаменитый театр "Ла Скала" 24/02/2020 13:38 Зограб Мнацаканян: Распространение коронавируса – вызов для всех стран 24/02/2020 13:23 Крайне беспокоит и неприемлемо, угрозы не подействуют – глава МИД Армении о действиях Азербайджана 24/02/2020 13:10 Цены на нефть снижаются 24/02/2020 12:55 Мирослав Лайчак: Встречи премьер-министра Армении и президента Азербайджана – положительные развития 24/02/2020 12:43 Зограб Мнацаканян выразил соболезнования семьям погибших в результате землетрясения в Ване 24/02/2020 12:35 Азербайджан заявил о потере в рядах ВС в результате инцидента на границе с Арменией 24/02/2020 12:28 Никол Пашинян: В Армении нет ни одного случая заражения коронавирусом, и надеюсь – не будет 24/02/2020 12:20 Власти Гаити отменили карнавал после столкновений армии и полиции 24/02/2020 12:04 Представитель Армении на КПП «Верхний Ларс» вскоре будет командирован к месту работы – Давид Ананян 24/02/2020 11:45 Считаю, что это решение о закрытии границы будет принято сегодня – Давид Ананян 24/02/2020 11:37 В отдельных районах Армении завтра ожидается метель – Гагик Суренян 24/02/2020 11:25 Азербайджан обстрелял позиции ВС Армении, ранен армянский военнослужащий 24/02/2020 11:24 Просим не предаваться панике – медицинский центр Капана опровергает слухи о зараженных короновирусом 24/02/2020 11:11 В Южной Корее число зараженных коронавирусом достигло 763 человек 24/02/2020 11:00 На западе Турции произошло землетрясение магнитудой 4,7 24/02/2020 10:48 В Иране закрыли учебные заведения. Число заразившихся коронавирусом достигло 43 24/02/2020 10:39 Премьер Италии оценил принятые меры по сдерживанию коронавируса 24/02/2020 10:18 В Азербайджане сообщили об отсутствии зараженных коронавирусом 24/02/2020 10:06 В Китае число жертв коронавируса достигло 2592 человек 23/02/2020 19:47 Армения на две недели закроет границу с Ираном из-за коронавируса – Пашинян 22/02/2020 15:08 Синие киты возвращаются в Антарктику (Видео) 22/02/2020 14:32 В Армении температура воздуха постепенно повысится на 3-5 градусов 22/02/2020 14:25 Этим референдумом отвлекают внимание общества от происходящих вокруг Арцаха опасных развитий – «Вернатун» 22/02/2020 14:17 Копии каравелл Колумба путешествуют по Миссисипи (Видео) 22/02/2020 13:44 «Манчестер Юнайтед» интересуется форвардом «Вулверхэмптона» Жотой 22/02/2020 13:38 Арцах и Азербайджан не могут находиться в единой политической территории - Пашинян 22/02/2020 13:36 94-летний премьер Малайзии удостоен права решить, когда покинуть пост 22/02/2020 13:29 Азербайджан за неделю произвел в направлении армянских позиций свыше 1800 выстрелов 22/02/2020 13:19 Депутаты фракции «Мой шаг» звонят бизнесменам и «приглашают» на сбор пожертвования «Да» – 168.am 22/02/2020 13:03 В Иране за продажу голосов на выборах задержали восемь человек 22/02/2020 12:56 Неизвестный подарил тяжелобольному ребенку из Екатеринбурга 29 млн рублей 22/02/2020 12:44 Посольство Армении в Иране призывает находящихся на территории ИРИ армян связаться с посольством 22/02/2020 12:31 «168 жам»: Кому были адресованы месседжи Никола Пашиняна? 22/02/2020 12:26 Макрон заявил, что конфликт в Идлибе грозит Европе новым миграционным кризисом 22/02/2020 12:15 Белый дом попросил составить списки противников Трампа 22/02/2020 11:55 «Грапарак»: Бако Саакян формирует офис 22/02/2020 11:51 В Нигере в ходе военной операции ликвидировали 120 террористов 22/02/2020 11:36 «Паст»: Важно обеспечить «зрелища» на извечную тему прежних

Последние новости раздела