Власти Армении признали, что веттинг действующих судей не является ни необходимым, ни полезным – Венецианская комиссия

15/07/2019 13:15

Власти Армении признали, что веттинг действующих судей не является ни необходимым, ни полезным – Венецианская комиссия


Опубликован протокол ограниченного распространения заседания Венецианской комиссии (21-22 июня), который содержит крайне важные соображения о проходящих в Армении процессах. Об этом говорится в распространенном общественной организацией «Правовой путь» заявлении.

Ниже представляем документ полностью.

«В частности:
1) В результате обсуждений с приехавшей из Европы делегацией власти Армении признали, что всеобщий веттинг действующих судей не является ни необходимым, ни полезным. 
2) Приехавшая из Европы делегация и власти Армении достигли согласия, что вместо веттинга нужно усилить дисциплинарные процедуры, связав их с декларированием доходов и имущества.
3) На заседании Венецианской комиссии признана неразумной игра слов «судья» – «член» Конституционного суда.
4) В Венецианской комиссии считают «четким» и «неопровержимым» положение, предусматривающее дальнейшую деятельность судейского состава Конституционного суда (статья 213 Конституции).
5) В Венецианской комиссии обеспокоены тем, что парламент Армении приветствовал известные утверждения Ваге Григоряна.
6) В Венецианской комиссии видят опасность вмешательства в полномочия действующих судей.
Полный текст армянского перевода касающейся Армении части протокола представлен ниже. Оригинал текста на английском языке прилагается.

«[Секретарь Венецианской комиссии] господин Маркерт напомнил, что в прошлом году в Армении произошла мирная революция – с соблюдением положений Конституции. Тем не менее, судебная власть со стороны многих была признана коррумпированной и приближенной к бывшим властям.

После решения суда об освобождении бывшего президента Армении Роберта Кочаряна под залог, премьер-министр Пашинян 19-го мая подверг резкой критике суды, попросил своих сторонников заблокировать входы и выходы судов, а также объявил об обновлении судебной системы. В своем письме, адресованном господину премьер-министру, председатель [Венецианской] Комиссии признал, что есть дефицит доверие к судебной системе, однако также настоял на том, что любое применяемое средство должно полностью соответствовать Конституции и международным стандартам.

По приглашению властей Армении высокая делегация Совета Европы во главе Генеральным директором по правам человека и верховенству права и с участием секретаря [Венецианской] Комиссии посетила Армению для обсуждения реформ в судебной системе. В результате обсуждений стороны достигли согласия, что применение всеобщего веттинга к действующим судьям не может быть ни необходимым, ни полезным. Взамен нужно укреплять дисциплинарные процедуры и связать их с системой декларирования имущества. С этой целью Судебный кодекс Армении должен быть подвергнут изменению в период до конца июля.

Власти Армении проявили заинтересованность в вопросе получения экспертного заключения Венецианской комиссии об этих реформах, однако официальный запрос пока не представлен, поскольку проект изменений не готов. На заседании Расширенное бюро [Венецианской Комиссии] уполномочило разработать заключение.
____________________________
[Венецианская] Комиссия уполномочила разработать заключение о реформах Судебного кодекса Армении, которое должно быть направлено армянскому государству до сессии в октябре.
____________________________

Комиссия также информирована о том, что новоизбранный судья Конституционного суда поставил под сомнение легитимность 7-ми из 9 судей суда, которые были избраны до вступления в силу изменений 2015 года. Его основной аргумент в том, что согласно прошлой редакции Конституции, вышеупомянутые судьи были избраны членами Конституционного суда, в то время как в новом тексте Конституции отмечается судьи Конституционного суда. Вместе с тем, статья 213 измененной Конституции четко и неопровержимо устанавливает, председатель и члены Конституционного Суда, назначенные до вступления в силу Главы 7 Конституции, продолжают пребывать в должности до истечения срока своих полномочий, установленного Конституцией с изменениями 2005 года. Вызывает обеспокоенность, что подобное заявление судьи в Национальном Собрании было принято аплодисментами, и может возникнуть опасность вмешательства в мандат действующих судей.
____________________________
[Венецианская] Комиссия уполномочила Председателя [Комиссии] следить за развитием ситуации вокруг Конституционного суда и в случае целесообразности, выступить с публичным заявлением».


При обнаружении ошибки в тексте, выделите ее, а затем нажмите Ctrl-Enter, для того чтобы послать сообщение редактору.

Новостная лента

21/09/2020 19:26 В Великобритании могут запретить продажу машин на бензине уже с 2030 года 21/09/2020 19:21 Турция усиливает военное присутствие в Сирии 21/09/2020 19:17 «Неправедный судья»: AntiFake.am начинает журналистское расследование 21/09/2020 19:10 Третий президент Армении посетил военный пантеон «Ераблур» 21/09/2020 19:04 Араик Арутюнян сделал опасное заявление – Виталий Баласанян 21/09/2020 19:01 Вагон поезда в метро Нью-Йорка сошел с рельсов 21/09/2020 18:40 Можно пристыдить всех – Виталий Баласянян о дистанционной полемике Пашинян – Царукян 21/09/2020 18:39 В России умер ещё 71 пациент с COVID-19 21/09/2020 18:25 В Чехии назначили нового министра здравоохранения 21/09/2020 18:16 Пашинян говорит о луне и звездах, в то время как не может решить самые элементарные вопросы – Ара Папян 21/09/2020 17:55 В случае с директором СНБ мы имеем дело с дилетантизмом, а не профессионализмом – Арсен Бабаян 21/09/2020 17:36 Лукашенко заявил, что в Белоруссии не будет приватизации 21/09/2020 17:09 Пашинян должен уйти добровольно – Виталий Баласанян 21/09/2020 16:54 В этот список можно включить 3 млн. граждан Армении в качестве «шпионов» РФ – Виталий Баласанян о докладе «Досье» 21/09/2020 16:39 Время покажет, что заговорщик номер один тот, кто сделал это заявление – Виталий Баласанян о заявлении Никола Пашиняна 21/09/2020 16:37 ВОЗ разрешила лечить COVID-19 травами 21/09/2020 16:23 Сейчас переговоры заведены в тупик первым лицом политической власти Армении – Виталий Баласанян 21/09/2020 16:01 В Арцахе выявлено четыре новых случая заражения коронавирусом 21/09/2020 15:54 Против Армении ведется информационная война – премьер-министр Армении 21/09/2020 15:39 Мы должны иметь возможность понять, где и почему мир неправильно понимает нас – Никол Пашинян 21/09/2020 15:17 Никол Пашинян: Я делю историю Армении на два периода – до 2018 года и после 2018 года 21/09/2020 14:56 «Каждый сантиметр Армении и Арцаха - для нас Родина»: Оник Гаспарян поздравил с Днем независимости 21/09/2020 14:45 Глава Минздрава Чехии подал в отставку из-за ситуации с COVID-19 21/09/2020 14:10 Число погибших при обрушении дома в Индии выросло до десяти 21/09/2020 14:01 «Голос Армении»: Борьба за независимость в XXI веке 21/09/2020 13:53 Россия открыла авиасообщение ещё с четырьмя странами 21/09/2020 13:51 Арцах – важнейший вопрос нашей национальной повестки дня: Никол Пашинян принял президента Арцаха 21/09/2020 13:46 Число инфицированных COVID-19 в США превысило 7 млн 21/09/2020 13:44 Я верю, что мы вступаем в новый этап нашей государственности – послание Никола Пашиняна 21/09/2020 13:40 Разыгрывая «курдский фактор», Турция замышляет операцию по силовому решению карабахского вопроса 21/09/2020 13:28 Мы остаемся приверженными мирному урегулированию – глава МИД Армении 21/09/2020 13:10 Наша Родина не может идти по пути гибели, не допустим, даже если придется вступить в неравную борьбу – Артур Ванецян 21/09/2020 12:51 Убежден, что углубление интеграционного взаимодействия в ЕАЭС в полной мере отвечает интересам России и Армении – Мишустин 21/09/2020 12:35 Сотрудничество между нашими странами всесторонне развивается: премьер Госсовета КНР Ли Кэцян поздравил Никола Пашиняна 21/09/2020 12:25 В основе успеха любого государства лежит преемственность и никогда не стремление всё до сих пор бывшее разрушить и начать с нулевой точки – послание Сержа Саргсяна 21/09/2020 12:14 Мы готовы продолжить совместную работу в сферах наших общих интересов – Трамп Пашиняну 21/09/2020 12:11 Армянская сторона не располагает информацией о гибели азербайджанского военнослужащего - Степанян 21/09/2020 11:45 Майк Помпео призвал Армению и Азербайджан по возможности скорее возобновить содержательные переговоры по Карабаху 21/09/2020 11:41 В СНБ есть люди, которые должны покинуть ряды службы – Аргишти Кярамян 21/09/2020 11:38 Азербайджан сообщил о гибели военнослужащего 21/09/2020 11:21 В Армении число зараженных коронавирусом увеличилось на 121, скончались 6 человек 21/09/2020 11:16 Путин: Развитие союзнических связей России и Армении способствует упрочнению безопасности в Закавказье 21/09/2020 11:13 Сообща мы способны преодолеть любые трудности и построить самое организованное, защищенное и современное государство на Южном Кавказе – Роберт Кочарян 21/09/2020 11:11 В Беларуси во время Марша справедливости задержали по меньшей мере 230 21/09/2020 11:09 В СНБ проводится изучение на основании публикации центра «Досье» – Аргишти Кярамян 21/09/2020 11:09 Плюс 193 за сутки: обнародованы новые данные по коронавирусу в Грузии 21/09/2020 11:08 Умер экс-гендиректор PepsiCo 21/09/2020 10:53 Он должен обвинять сам себя, а вместо этого обвиняет армянскую сторону – Давид Тоноян о заявлении Алиева 21/09/2020 10:21 В Китае пять человек получили ранения после нападения с ножом 19/09/2020 16:25 В Армении ожидается похолодание 19/09/2020 16:16 Навальный написал в инстаграме, что уже может ходить 19/09/2020 16:12 Азербайджан за неделю нарушил режим прекращения огня около 295 раз 19/09/2020 16:07 Скончался один из пострадавших при пожаре на Прошянском коньячном заводе 19/09/2020 15:33 После возвращения из отпуска Грайр Товмасян участвовал во всех заседаниях – Конституционный суд 19/09/2020 15:23 В Арцахе выявлено семь новых случая заражения коронавирусом 19/09/2020 15:13 В 2022 году резиденция парламента Арцах будет перенесена из Степанакерта в Шуши 19/09/2020 15:06 В Армении число зараженных коронавирусом увеличилось на 244, скончались 2 человека 19/09/2020 14:55 Трамп обвинил Россию в хищении данных о гиперзвуковом оружии 19/09/2020 14:33 Несколько человек стали жертвами стрельбы в американском Рочестере 19/09/2020 13:24 За сутки в России умерли 144 человека с COVID-19 19/09/2020 13:13 Иран намерен отомстить за генерала Сулеймани участникам его убийства 19/09/2020 12:41 Число выявленных зараженных коронавирусом в Грузии за сутки увеличилось на 187 19/09/2020 12:17 Премьер Великобритании объявил о второй волне коронавируса 19/09/2020 11:46 Недалеко от Лос-Анджелеса произошло землетрясение 19/09/2020 11:37 В ближайшее время в Армении ожидаются серьезнейшие политические развития, в которых партия «Родина» сыграет ключевую роль – Артур Ванецян 19/09/2020 11:29 Число инфицированных коронавирусом в мире превысило 30 миллионов 19/09/2020 11:25 «Жоховурд»: В Армении ожидаются новые подорожания 19/09/2020 11:14 «Грапарак»: Наслаждаетесь нравами правящей семьи 19/09/2020 10:42 «Жоховурд»: Что происходит в Конституционном суде? 18/09/2020 19:47 Даже не смей думать, что за твои судьбоносные ошибки заплатят государство и народ – Армен Ашотян ответил премьер-министру 18/09/2020 19:35 В Турции перевернулся автобус с россиянами 18/09/2020 19:26 TikTok и WeChat запрещено будет скачивать в США с 20 сентября 18/09/2020 19:20 В США выявили более 44 тысяч случаев заболевания коронавирусом 18/09/2020 19:10 За сутки в России умерли 134 пациента с коронавирусом 18/09/2020 18:51 Нужно сформировать атмосферу тесного сотрудничества со здоровыми силами – партия «Родина» провела заседание Совета 18/09/2020 18:30 Роберт Кочарян: Отождествлять Карабах с Арменией – это та красная черта, которую нельзя переступать 18/09/2020 18:05 Премьер-министр Армении направил поздравительное послание президенту Чили 18/09/2020 17:43 Мы укрепили свои позиции на границе, что не нравится противнику – губернатор Тавушской области 18/09/2020 17:20 Президент Арцаха принял делегацию министерства иностранных дел Армении 18/09/2020 17:16 Власти не имеют опыта, нигде не работали, просто шагали – Гагик Царукян 18/09/2020 16:35 Когда мы решим потребовать отставки премьер-министра, организуем процедуру импичмента в парламенте – Эдмон Марукян 18/09/2020 16:14 Все это имеет политический подтекст и цель – Эдмон Марукян о дистанционной полемике между Пашиняном и Царукяном 18/09/2020 15:55 Власти делают все возможное, чтобы «закрыть рот» людям – Эдмон Марукян 18/09/2020 15:24 Орден из рук Алиева – предвестник несчастья 18/09/2020 15:08 Варшавская фондовая биржа намерена купить 65% Фондовой биржи Армении 18/09/2020 15:05 Импортеры одежды прекратили акции протеста, они ждут ответа правительства 18/09/2020 14:04 Жители нескольких сел Армавирской области перекрыли трассу Эчмиадзин – Маргара 18/09/2020 14:00 В Австралии акула напала на девушку, но только сломала зуб 18/09/2020 13:46 В Камбодже ударившая в дом молния убила шесть человек 18/09/2020 13:38 Ерванд Хундкарян прекращает полномочия 18/09/2020 13:37 В Белоруссии задержали координатора правозащитников 18/09/2020 13:12 Власти своими высказываниями подтверждают критические тезисы Гагика Царукяна – Арман Абовян 18/09/2020 13:08 Снайперы и разведчики России и Армении отработали новые способы боя в ходе двустороннего БТУ на полигоне Алагяз 18/09/2020 12:52 Пусть этот новый год станет годом мира, процветания и прогресса – премьер направил поздравительное послание еврейской общине Армении 18/09/2020 12:44 В связи с Днем независимости 21 сентября назначены дополнительные электропоезда между Ереваном и Гюмри 18/09/2020 12:29 Армяно-российские отношения прочны, но это нельзя воспринимать как данность – посол РФ (Видео) 18/09/2020 12:23 В Арцахе выявлено три новых случая заражения коронавирусом 18/09/2020 12:14 «Жоховурд»: Власти хотят, чтобы несколько депутатов фракции «Процветающая Армения» отказались от своих мандатов 18/09/2020 12:05 Военные летчики России и Армении уничтожили колонну бронетехники условного противника 18/09/2020 11:54 В связи с Днем независимости 21 сентября назначены дополнительные электропоезда между Ереваном и Гюмри

Последние новости раздела