Новый закон прямо скажется на судьбе вещания в Армении российских телеканалов. Посольство РФ

27/06/2020 11:13

Новый закон прямо скажется на судьбе вещания в Армении российских телеканалов. Посольство РФ


Пресс-служба Посольства России в Армении в связи с просьбами ряда СМИ прокомментировать ситуацию, складывающуюся в информпространстве Армении вокруг принятого в первом чтении законопроекта «Об аудиовизуальных медиа» заявила.

«Насколько мы понимаем, в данном случае речь идет об обсуждении законодательного акта, нацеленного на модернизацию правовой базы функционирования аудиовизуальных СМИ в Армении посредством, по сути, замены закона «О телевидении и радио». Прежде всего, хотели бы подчеркнуть, что данный вопрос является внутренним делом Армении как суверенного государства. Вместе с тем, новый закон прямо скажется на судьбе вещания в Республике российских телеканалов. Разумеется, мы внимательно следим за процессом его рассмотрения. Но что если взглянуть на ситуацию вокруг упомянутого проекта закона немного шире?

Безусловно, его принятие приведет к достаточно серьезной трансформации целой отрасли медийного пространства. В новых условиях иностранные вещатели, а речь на сегодняшний день идет главным образом о российских телеканалах, смогут транслироваться в общественном мультиплексе лишь на основе межгосударственного договора. То есть предстоит договариваться о новых «правилах игры», которые, видимо, будет предлагать армянская сторона. Российская сторона уже не раз обозначала готовность к соответствующему диалогу. Ждем ответ армянских партнеров.

Одним из важных аспектов дискуссии является так называемая «языковая» безопасность. Ею, насколько мы понимаем, обусловлено содержащееся в законопроекте требование об обязательном «сопровождении» иноязычного медиа-продукта дубляжом или же субтитрами на армянском языке. Опять же по факту речь идет главным образом о русскоязычных программах. Не секрет, что еще с ранней стадии становления независимого армянского государства русский язык с формальной точки зрения утратил какой-либо особый статус. Новые требования по сути продолжают этот процесс.

Но де-факто русский язык продолжает до сегодняшнего дня играть бóльшую роль в Армении, нежели просто иностранный язык. Мы с вами знаем, что значительная часть армянских граждан непосредственно связана с Россией – кто-то там работает, у кого-то - живут родственники, которых они часто навещают и т.д. Наши страны объединяет членство в Евразийском экономическом союзе и Организации Договора о коллективной безопасности. Давайте, например, взглянем на нашумевшую ситуацию с признанием в России армянских водительских удостоверений.

Для этого было необходимо, чтобы русский язык в Армении имел официальный статус. Однако, несмотря на его отсутствие, понимая важность урегулирования данного вопроса для многих армянских граждан, российской стороной проявляется конструктивный настрой и выражается готовность совместными усилиями в рамках ЕАЭС найти приемлемое решение этого сложного, комплексного вопроса с учетом особых связей между нашими странами. Это лишь некоторые примеры, свидетельствующие об особой роли русского языка в Армении, что является непосредственным отражением реалий наших отношений.

Эти же реалии обусловили интерес армянского общества к российским телеканалам. К слову, согласно отчету о деятельности Национальной Комиссии по телевидению и радио РА транслируемые в Армении «Первый канал», «РТР Планета» и «Россия. Культура» имеют достаточно солидную и устоявшуюся аудиторию.

Учитывая новые законодательные требования, невольно возникает вопрос доступности кабельных пакетов. Если человек посчитает, что набор каналов общественного мультиплекса не удовлетворяет его информационные потребности, то будет вынужден сделать выбор в пользу кабельного телевидения. Однако, согласитесь, что в Армении сегодня не каждый может себе это позволить.

Часто доводится слышать различного рода упреки относительно контента передач, показываемых на российских телеканалах. Как представляется, это в бóльшей степени вопрос предпочтений. В целом же, любое СМИ, в том числе и телеканалы, представляют одну или несколько точек зрения, с которыми зритель вправе согласиться или не согласиться. Можно даже их оспорить, ведь как известно – в споре рождается истина.

Все это – размышления, ни в коей мере не претендующие на вмешательство в законодательный процесс. Армянские парламентарии будут голосовать, исходя из собственного понимания интересов своего государства и народа. Россия, безусловно, будет уважать любые решения на этот счет. В то же время, надеемся, что изложенные соображения дополнят общую картину ведущихся дискуссий.

Тем более, что новый закон определенно окажет существенное влияние на информационную политику, которая является значимой частью общего комплекса отношений между нашими странами и народами».


При обнаружении ошибки в тексте, выделите ее, а затем нажмите Ctrl-Enter, для того чтобы послать сообщение редактору.

Новостная лента

Сегодня, 00:26 Действуюший председатель ОБСЕ призвал Ереван и Баку немедленно вернуться к прекращению огня 14/07/2020 23:42 Минобороны Армении: ВС Азербайджана применили системы «Град» 14/07/2020 23:18 Ситуация на армяно-азербайджанской границе на данный момент спокойная 14/07/2020 23:16 ВС Армении сбили около десяти беспилотников Азербайджана 14/07/2020 22:59 Великобритания призывает Армению и Азербайджан к прекращению огня 14/07/2020 22:52 Лапшин: Только полные разгильдяи и непрофессионалы могли подставить под удар этот беспилотник Elbit Hermes 900. Армянским военным браво 14/07/2020 22:42 Главы МИД Армении и Ирана обсудили по телефону ситуацию на границе Армении и Азербайджана 14/07/2020 22:37 С Арменией нельзя говорить с позиций силы. Премьер встретился с руководящим составом армии 14/07/2020 21:00 Мы все должны следить за ходом событий с трезвым рассудком, не мешать нашей армии и оперативно реагировать на нужды государства – Микаел Минасян 14/07/2020 20:18 Власти США намерены оставить границу с Канадой и Мексикой закрытой до конца августа 14/07/2020 20:04 Япония рассматривает возможность упрощения въездного режима для участников Олимпиады 14/07/2020 19:50 НАТО призвал Минскую группу ОБСЕ предотвратить дальнейшую эскалацию на армяно-азербайджанской границе 14/07/2020 19:45 Мировые цены на нефть снижаются 14/07/2020 19:34 ПВО Армении сбили азербайджанский беспилотник «Elbit Hermes 900» (Видео) 14/07/2020 19:23 Число заразившихся коронавирусом в Иране превысило 260 тысяч 14/07/2020 19:02 Пятый день не утихают протесты в Болгарии 14/07/2020 18:51 За сутки в России умерли 175 пациентов с коронавирусом 14/07/2020 18:31 В Грузии выявили четыре новых случая заражения коронавирусом 14/07/2020 18:28 Адвокаты Роберта Кочаряна ходатайствовали об оценке конституционности статьи 300 Уголовного кодекса Армении 14/07/2020 18:22 Двое военнослужащих ВС Армении погибли в результате огня со стороны Азербайджана 14/07/2020 18:08 Мы установили контроль над очень важной высотой: можем обеспечить обзор на глубину 15-20 км и поражать цели противника – бывший командир 14/07/2020 17:56 Водитель обстрелял прохожих в Бруклине, есть пострадавшие 14/07/2020 17:35 Постпред Армении в ОДКБ: Турция пытается спровоцировать нестабильность в регионе 14/07/2020 17:24 Наира Зограбян призвала руководителей европейских структур обратить внимание на провокационные действия Азербайджана 14/07/2020 16:22 Азербайджан окружил собственное село артиллерийскими установками, превратив его в мишень (Фото, Razm.info) 14/07/2020 15:48 Ситуация на линии соприкосновения арцахских и азербайджанских сил спокойная, Армия обороны контролирует все передвижения противника – Ваграм Погосян 14/07/2020 15:45 Наземная сеть газопроводов повреждена в приграничных к Азербайджану районах Армении 14/07/2020 15:34 Адвокаты Роберта Кочаряна и Сейрана Оганяна ходатайствуют о приостановлении производства по уголовному делу и направлении его в КС 14/07/2020 15:33 Число заразившихся коронавирусом в мире превысило 13 миллионов 14/07/2020 15:01 Посол Украины в Армении приглашен в МИД 14/07/2020 14:57 Полиция наведалась домой к моему тестю, больному раком подполковнику, прослужившему всю жизнь в армянских вооруженных силах – Самвел Фарманян 14/07/2020 14:53 ПВО Армении уничтожили азербайджанский беспилотник по наведению огня 14/07/2020 14:45 Майор и капитан ВС Армении погибли в боях на границе с Азербайджаном 14/07/2020 14:35 Песков: В Москве глубоко обеспокоены ситуацией на границе Армении и Азербайджана 14/07/2020 14:07 В Азербайджане сегодня погибли семь азербайджанских военных, в том числе, четыре офицера 14/07/2020 14:05 Сайт премьер-министра Армении был взломан азербайджанскими хакерами 14/07/2020 13:56 Официальный сайт Никола Пашиняна недоступен 14/07/2020 13:54 В ОДКБ призывают Армению и Азербайджан к немедленному восстановлению режима прекращения огня 14/07/2020 13:47 В Арцахе зарегистрировано 153 случая заражения коронавирусом 14/07/2020 13:43 Парламент на востоке Ливии разрешил Египту вмешаться в ливийский конфликт 14/07/2020 13:32 Азербайджанские пользователи соцсетей сообщают о погибших 14/07/2020 13:25 В Баку подтвердили гибель двух высокопоставленных офицеров ВС Азербайджана 14/07/2020 13:10 В Японии почти 15 тысяч домов разрушены или пострадали от паводков 14/07/2020 12:46 В настоящее время ситуация в Берде стабильная – руководитель общины 14/07/2020 12:34 Арцрун Ованнисян: В Азербайджане вновь есть жертвы 14/07/2020 12:21 Минобороны Армении опубликовало кадры уничтожения боевых позиций ВС Азербайджана 14/07/2020 12:15 Азербайджанский журналист сообщает о гибели генерал-майора ВС Азербайджана Полада Гашимова и полковника Ильгара Мирзеева 14/07/2020 12:01 Агрессивные действия Баку против безопасности гражданского населения получат соразмерный ответ – МИД Армении 14/07/2020 11:45 Противник, используя БПЛА, взял под прицел гражданские инфраструктуры Берда 14/07/2020 11:34 Азербайджанские ВС обстреливают город Берд 14/07/2020 11:21 В Армении число зараженных коронавирусом составило 32 тыс. 490, умерли 765 человек 14/07/2020 11:13 «Жоховурд»: Отменен аудит бюджетных поступлений и расходов министерства здравоохранения за текущие три месяца 14/07/2020 10:59 В Нью-Мексико разбился истребитель ВВС США 14/07/2020 10:41 «Грапарак»: На данном этапе власти отступят и представят законопроект через 1-2 месяца 14/07/2020 10:24 ВОЗ о борьбе с COVID: Многие страны выбрали неверный путь 14/07/2020 10:09 В Казахстане продлили ограничительные меры из-за коронавируса 14/07/2020 09:17 Генсек ООН призвал к немедленному прекращению боевых действий на азербайджано-армянской границе 14/07/2020 09:15 США осуждают насилие на границе Армении и Азербайджана 13/07/2020 21:38 В создавшейся военной ситуации все внутриполитические вопросы становятся второстепенными – Гагика Царукян обратился к членам партии «Процветающая Армения» 13/07/2020 21:16 Строго осуждаем грубое нарушение режима прекращения огня Азербайджаном в направлении Тавушской области Армении – МИД Арцаха 13/07/2020 21:08 Умерла младшая дочь Нельсона Манделы 13/07/2020 20:32 Скончалась жена Джона Траволты Келли Престон 13/07/2020 20:08 В азербайджанском сегменте соцсетей продолжает активно обсуждаться тема нанесенных Азербайджану потерь – Тигран Абрамян 13/07/2020 20:07 Президент Грузии надеется на мирную развязку эскалации на границе Армении и Азербайджана 13/07/2020 20:03 В Турции заявили, что сохранят Айя-Софию как объект всемирного наследия 13/07/2020 19:49 Минская группа ОБСЕ призвала Ереван и Баку возобновить предметные переговоры 13/07/2020 19:47 Начальник Генштаба ВС Армении принял посла РФ Сергея Копыркина 13/07/2020 19:42 Нарек Малян отпущен на свободу 13/07/2020 19:32 В Германии два человека погибли при крушении небольшого самолета 13/07/2020 19:17 Азербайджан получил по морде, другого языка он не понимает – Арман Абовян 13/07/2020 19:01 Парламент отклонил предложение фракции «Процветающая Армения» об отмене запрета на проведение собраний и общественных мероприятия 13/07/2020 19:01 Число жертв коронавируса в Иране превысило 13 тысяч 13/07/2020 18:47 На данный момент мы сбили несколько азербайджанских БПЛА – Андраник Кочарян 13/07/2020 18:34 Действия ВС Азербайджана получают поддержку МИД Турции – Арарат Мирзоян направил письма председателям Европарламента, ПАСЕ и ПА ОБСЕ 13/07/2020 18:27 Мы должны представить международному сообществу, какие бесчинства творят наши враги – Эдмон Марукян 13/07/2020 18:26 За сутки в России умерли 104 пациента с коронавирусом 13/07/2020 17:59 Это обстрел государственной границы Республики Армения, мы ждем соответствующей реакции ОДКБ – Микаел Мелкумян 13/07/2020 17:58 «Голос Армении»: Третий армейский корпус. Сегодня все мысли о ситуации на тавушском участке армяно-азербайджанской границы 13/07/2020 17:36 Артур Даниелян: Цель полиции – препятствовать праву граждан на свободу мирных собраний 13/07/2020 17:18 Сергей Лавров призвал Ереван и Баку к немедленному прекращению огня 13/07/2020 17:17 Нарек Малян подвергнут приводу второй раз за день 13/07/2020 17:07 В Грузии число инфицированных COVID-19 достигло 995 13/07/2020 16:39 Тигран Авинян представил причины продления режима чрезвычайного положения 13/07/2020 16:37 ВС Азербайджана обстреливают из крупнокалиберных минометов село Чинари в Армении 13/07/2020 16:26 Решительно осуждаем попытки Турции спровоцировать нестабильность в нашем регионе - МИД Армении 13/07/2020 16:26 Наше министерство активно ведет переговоры с различными компаниями – Тигран Авинян о приобретении вакцины против CoVid-19 13/07/2020 16:15 В Тавуше ранены трое военнослужащих, их жизням не угрожает опасность 13/07/2020 15:56 Спикер парламента Армении призвал глав парламентов стран-членов ОДКБ осудить провокационные действия Азербайджана 13/07/2020 15:44 Периодичность обстрелов и применения БПЛА сократилась – Минобороны Армении 13/07/2020 15:38 Нарек Малян продолжает акцию: шествие движется к парламенту Армении 13/07/2020 15:19 Зограб Мнацаканян и Сергей Лавров обсудили напряженную ситуацию на армяно-азербайджанской границе 13/07/2020 15:03 Продление режима ЧП уже в четвертый раз должно стать для всех сигналом к большей бдительности – Тигран Авинян 13/07/2020 14:48 Ответственность за потери азербайджанской стороны и возможную эскалацию в регионе полностью несут власти Азербайджана – вице-премьер Армении 13/07/2020 14:31 Призываю прекратить боевые действия и двигаться к миру – Анна Акопян 13/07/2020 14:13 Москва готова оказать необходимое содействие для стабилизации ситуации на границе Армении и Азербайджана 13/07/2020 14:10 В ЕС обеспокоены боями на границе Азербайджана и Армении 13/07/2020 14:06 В Греции предложили бойкотировать товары из Турции из-за решения по Святой Софии 13/07/2020 14:05 Полиция подвергла приводу с территории монастырского комплекса Хор Вирап 32 лиц 13/07/2020 13:47 21 человек пострадал в результате взрыва на военном корабле в США (Видео) 13/07/2020 13:46 Полицейские силой задержали представителей движения «Адеквад»

Последние новости раздела