Жители австрийской деревни Fucking устали от насмешек

Австрийская деревня Fucking (Фукинг) планирует сменить название, чтобы избавиться от постоянных насмешек со стороны жителей других населенных пунктов. Об этом сообщает «Росбалт».

Согласно информации, для этого администрация деревни Fucking проведет среди своих 104 жителей референдум. Предлагается сочетание «ck» в названии могут заменить одной или двумя «g».

«Многие люди готовы изменить написание названия, – сказал мэр деревни Франц Меиндл. – Но сначала все жители Fucking должны высказать свое мнение».

Отметим, название деревни происходит от имени лорда Фоко (Lord Focko), жившего еще в VI веке. А окончание –ing использовалось в германской традиции для обозначения принадлежности к какой-либо семье.

На протяжении веков люди в маленькой деревне на севере Австрии жили счастливо, пока американские военные, дислоцированные в этом районе в конце Второй мировой войны, не рассказали о забавном для «английских ушей» звучании ее названия.

С тех пор деревня стала местом, куда постоянно приезжают туристы. Они даже несколько раз прихватывали с собой «на память» указатель с названием. На новые дорожные знаки было потрачено 16 тыс. евро.