«Нация может иметь границы, армию и богатство, но если утратит мудрость, рано или поздно потеряет и всё остальное»

Проповедь главы Масиацотнской епархии Армянской Апостольской Церкви, епископа Рубена Заргаряна, произнесённая в церкви Святого Саака Месропа в селе Воскетап по случаю праздника Святых Переводчиков.

Центральной темой проповеди стали значение христианского просвещения, роль армянской письменности в сохранении национальной идентичности и ответственность современного поколения за сохранение веры, языка и образования.

Ссылаясь на слова Евангелия: «Где сокровище ваше, там будет и сердце ваше» (Лк. 12:34), епископ отметил, что Саак Партев и Месроп Маштоц не только создали письменность и перевели Священное Писание, но и фактически возродили духовную жизнь армянского народа.

По словам епископа, если благодаря Григорию Просветителю армянский народ пришёл ко Христу, то благодаря Сааку и Месропу Христос вошёл в армянский дом, семью, душу и сознание.

Особое внимание епископ уделил значению образования и мудрости в жизни народа.

«Они понимали, что спасение народа — это не только политическая или военная задача. Нация может иметь границы, армию и богатство, но если утратит мудрость, рано или поздно потеряет и всё остальное. Поэтому они начали с образования, науки и слова Божия», — подчеркнул он.

Цитируя армянского историка и богослова Егише, архипастырь напомнил: «Всякое зло входит в разум человека через невежество».

По его словам, невежество является не просто недостатком знаний, а духовной болезнью, из-за которой человек перестаёт различать добро и зло, истину и ложь, подлинные ценности и их иллюзию.

Говоря о роли школ, основанных Сааком Партевом и Месропом Маштоцем, епископ отметил, что именно они стали центрами формирования армянской государственности и национального самосознания.

«Есть истина, о которой сегодня часто забывают: государство сначала строится в сознании людей и только потом — на границах. Будущее нации формируется прежде всего в школе, а уже затем — в политической жизни», — заявил он.

Епископ также напомнил слова апостола Павла о дарах Святого Духа и отметил, что переводческое служение рассматривается Церковью не как технический навык, а как духовный дар.

По его словам, именно соединение Божьей мудрости и человеческого знания породило армянскую христианскую цивилизацию и Золотой век армянской культуры.

Завершая проповедь, епископ Рубен призвал сохранять три фундаментальные ценности армянского народа — веру, язык и образование.

«Праздник Святых Переводчиков является призывом к ответственности — оставаться верными их наследию и хранить нашу веру, наш язык и наше образование как залог жизнеспособности нации и долговечности государственности», — подчеркнул он.

Поздравив общину церкви Святого Саака и Месропа с престольным праздником, архипастырь пожелал, чтобы храм и впредь оставался очагом веры, просвещения, духовной культуры и сохранения национальной идентичности.

«Да будут обильные благословения и благодать Божия со всеми вами. Аминь», — заключил епископ.