Налбандян: Между Азербайджаном и международным сообществом растет пропасть

Министр иностранных дел Армении Эдвард Налбандян дал интервью «Австрийскому информационному агентству». Представляем интервью полностью.

- Господин министр, усилия, прилагаемые в направлении установления мира между Арменией и Азербайджаном, безуспешны. Как можно достичь успеха в этих переговорах?

- Азербайджан отклоняет все предложения, выдвигаемые обладающими международным мандатом сопредседателями Минской группы ОБСЕ – Россией, Соединенными Штатами и Францией – для мирного урегулирования нагорно-карабахского конфликта.

Отказывается даже от инициатив, направленных на создание атмосферы доверия, в том числе укрепления режима перемирия, отвода снайперов, создания механизмов по расследованию нарушений режима прекращения огня.

У них создалась иллюзия, что с помощью легко полученных от продажи нефти и газа долларов они могу купить все – друзей на международной арене, выгодные им решения. Почему до сих пор не удается найти решения конфликта?

Потому, что международное сообщество и Азербайджан говорят на разных языках. В то время как мы собрались в Вене, чтобы стимулировать диалог цивилизаций, между Азербайджаном и международным сообществом растет цивизизационная пропасть.

Высокопоставленные должностные лица Азербайджана пропагандируют нетерпимость, ненависть, войну, героизируют расистов-убийц. А сторонникам мира, солидарности, как это произошло с писателем Акрамом Айлисли, угрожают отрезать ухо.

- Разве урегулирование нагорно-карабахского конфликта не зависит в какой-то степени и от такой региональной страны как Турция, которая придерживается субъективной позиции в этом вопросе.

- Да, Турция односторонне защищает Азербайджан. И естественно, не может играть роль посредника в этом процессе. Если Турция в действительности хочет содействовать мирному урегулированию, было бы хорошо, чтобы она вообще не вмешивалась в этот процесс.

Причина того, что урегулирования конфликта до сих пор не удалось достичь, – в деструктивной и враждебной политике Азербайджана. Азербайджанская сторона думает, что применение силы, военное решение может быть возможным вариантом. Однако, конечно, война – не решение и переговорный процесс альтернативы не имеет.

- Кажется, в 2009 году в армяно-турецких отношениях наблюдались тенденции урегулирования. Соответствующие протоколы не были ратифицированы Анкарой. В чем причина провала?

- Мы достигли договоренности. В Цюрихе были подписаны армяно-турецкие протоколы, однако турецкая сторона отказалась от ратификации и реализации этих договоренностей.

Фактически Турция отклоняет важнейший принцип международных отношений «pacta sund servanta» – договоры должны соблюдаться. Позиции Армении и международного сообщества совпадают – Турция должна уважать договоренности, ратифицировать протоколы без предусловий.

- Почему Вы требуете у Турции признать осуществленный около 100 лет назад в отношении армян Геноцид?

- В этом вопросе мы несем ответственность перед человечеством – не допустить повторения новых геноцидов, повторения новых преступлений перед человечеством.

Геноциды должны признаваться, осуждаться, их отрицание должно быть неприемлемо. Путь в этом. Это задача не только армянского народа, но и всего человечества. Это вопрос уважения основополагающих прав человека и международного права.

- Австрия по сей день не квалифицировала эти действия Турции как Геноцид. Вы разочарованы?

- Мы надеемся, что Австрия также как и другие государства Европы и мира признает Геноцид армян.

- В Австрии очень заинтересованы энергетическими вопросами стран кавказского региона. Что значит проект газопровода «Набуко» для Армении?

- Региональные программы могут иметь успех, если будут основаны на принципе вовлечения, а не исключения. Они не могут иметь успеха, если направлены против какой-либо страны, если создают новые разделительные линии. Эти программы могут иметь успех, если их направленность не «против», а «во имя», если они учитывают интересы всех стран.

- Может ли «Набуко» в его нынешней форме ухудшить отношения между Арменией и Азербайджаном?

- Я сказал то, что сказал.

- Какой прогресс достигнут в переговорах вокруг Соглашения об ассоциации с Европейским союзом?

- Мы зафиксировали хороший прогресс в переговорах вокруг Соглашения об ассоциации, в том числе в переговорах о создании Глубокой и всеобъемлющей зоны свободной торговли.

Мы надеемся, что переговоры будут завершены до запланированного в ноябре саммита Восточного партнерства в Вильнюсе. В декабре мы подписали с ЕС соглашение об упрощении визового режима, с января граждане ЕС могут посещать Армению без виз. Все это открывает путь для старта переговоров по либерализации визового режима.

- Состоявшиеся в феврале президентские выборы в Армении по оценке наблюдателей ОБСЕ прошли в основном свободно и справедливо. Однако наблюдатели указали некоторые недостатки, в частности проблему разграничения государственных учреждений и правящей партии.

- Вы правы, наблюдатели дали выборам положительную оценку. Они были едины во мнении, что выборы были важным шагом вперед. Сделаны также предложения в направлении усовершенствования избирательного процесса.

Мы внимательно изучим эти предложения, предпримем все необходимые шаги для реализации соответствующих реформ в направлении большего улучшения нашей избирательной системы.

За последние годы в Армении осуществлены важные реформы, в результате которых по сравнению с региональными странами, наша страна занимает лидирующие позиции в международных рейтинговых таблицах в сфере свободы СМИ, бизнес-среды и т.д. Мы решительно настроены на продолжение процесса реформ.